Prostate disease is typically diagnosed through a combination of a physical exam, blood tests, and imaging tests, such as an ultrasound or MRI. A biopsy may also be done to confirm a diagnosis of prostate cancer.